1. ✅ Il conviendrait d'examiner ce dossier dans les meilleurs délais. — Registre très formel, adapté à une autorité comme un préfet. « Vous devriez » peut sonner comme une mise en demeure ; « Il conviendrait de » reste toujours dans la suggestion respectueuse.
2. ✅ Nous pourrions rédiger ce rapport ensemble. — « Nous pourrions » crée un effet de co-responsabilité entre collègues. « Il conviendrait de » serait trop impersonnel et effacerait la dimension collaborative voulue.
3. ✅ Nous vous suggérons de construire un second parking. — La formule à la 1re personne engage l'association derrière sa proposition. « Il serait bien de » est trop oral et vague ; « Vous devez » est une injonction, pas une suggestion.

1. ✅ Nous pourrions étudier ce projet ensemble. — « Nous pourrions » est la seule formule inclusive qui associe l'auteur à la démarche. « Il conviendrait » est trop formel pour une réunion informelle ; « vous devriez » place la responsabilité sur l'autre uniquement.
2. ✅ Il conviendrait de créer un nouveau dispositif d'aide. — Face à un Ministre, le registre doit être très formel et impersonnel. « Il faudrait » est légèrement moins déférent ; « nous pourrions » présuppose une action commune peu adaptée ici.
3. ✅ Tu devrais mettre à jour ton CV. — Le contexte est amical : on tutoie un ami. « Tu devrais » est le conseil direct et naturel. Les deux autres formules appartiennent à un registre trop formel (vouvoiement + impersonnel) pour s'adresser à un ami.
4. ✅ Il serait souhaitable de réformer ce système de transport. — Dans un rapport officiel, on privilégie les formules impersonnelles et formelles. « Vous devriez » s'adresse directement au lecteur, trop directif pour un rapport ; « on pourrait » est oral et informel.

1. engage — Subjonctif présent de engager : radical engag- + terminaison -e (3e pers. sing.).
2. preniez — Subjonctif de prendre (irrégulier) : radical prenn- → pren- à la 2e pers. du pluriel + -iez.
3. vote — Subjonctif de voter : radical vot- + -e. Identique à l'indicatif présent, mais le contexte (après que) impose le subjonctif.
4. soient — Subjonctif irrégulier d'être. À mémoriser absolument : que je sois, tu sois, il soit, nous soyons, vous soyez, ils soient.
5. fassiez — Subjonctif irrégulier de faire. À mémoriser : que je fasse, tu fasses, il fasse, nous fassions, vous fassiez.

1. obtenir (infinitif) — Même sujet : « l'association » est à la fois le sujet du verbe principal (aimerait) et de l'action (obtenir). → On utilise l'infinitif.
2. rencontrer (infinitif) — Même sujet : « nous » est sujet des deux verbes. → Infinitif. Si l'on avait dit « nous souhaiterions que vous rencontriez... », les sujets seraient différents → subjonctif.
3. prévoie (subjonctif) — Sujets différents : « il » (impersonnel) ≠ « la mairie ». → Subjonctif obligatoire. Subjonctif de prévoir : radical prévoi- + -e.

Terminaisons

Exemple : suggérer

1. faudrait — Conditionnel de falloir : radical irrégulier faudr- + terminaison -ait.
2. pourrions — Conditionnel de pouvoir : radical irrégulier pourr- + -ions.
3. serait — Conditionnel d'être : radical irrégulier ser- + -ait. À ne pas confondre avec l'imparfait était.
4. devriez — Conditionnel de devoir : radical irrégulier devr- + -iez.
5. aurait — Conditionnel d'avoir : radical irrégulier aur- + -ait. À ne pas confondre avec l'imparfait avait.
6. conviendrait — Conditionnel de convenir : radical conviendr- + -ait. Verbe de la famille de venir → même irrégularité.

1. Il conviendrait — Il conviendrait de + verbe à l'infinitif. « Il faudrait » s'utilise lui aussi avec l'infinitif (il faudrait + inf.), mais attention : il conviendrait de exige la préposition de avant l'infinitif, alors qu'il faudrait se construit directement avec l'infinitif sans de.
2. Nous vous suggérons — Nous vous suggérons de + verbe à l'infinitif. « Vous pourriez » se construit aussi avec l'infinitif (vous pourriez + inf.), mais c'est la Maire qui parlerait d'elle-même : cela inverse les rôles dans la lettre.
3. construire — Aménager s'utilise davantage pour une amélioration ou une réorganisation de l'existant, pas pour une nouvelle création. Un second parking qui n'existe pas encore se construit.
4. Nous souhaiterions — Le conditionnel de souhait est parfait pour une suggestion polie. « Nous exigeons » exprime une obligation, totalement inappropriée dans une lettre de propositions : cela ressemblerait à un ultimatum.
5. fonctionne — Subjonctif présent de fonctionner. Obligatoire car les sujets sont différents : nous (qui souhaitons) ≠ la navette (qui fonctionne). Formation : fonctionn- + -e.
6. Il serait souhaitable — Structure formelle avec que + subjonctif qui suit. « Vous devriez » est suivi d'un infinitif (pas d'un subjonctif), et son registre est trop direct pour cette lettre.
7. mette — Subjonctif irrégulier de mettre. Formation : radical mett- → mett-e. Sujets différents : il serait souhaitable (impersonnel) ≠ la commune.
8. Il conviendrait — Il conviendrait de + verbe à l'infinitif (avec la préposition de). « Il faudrait » se construit directement avec l'infinitif sans de : la différence de construction est le point clé ici.
9. Nous pourrions — Le ton collaboratif et inclusif convient bien à la fin d'un paragraphe de propositions. « Il serait souhaitable de » serait aussi correct grammaticalement, mais « nous pourrions envisager » montre que l'association se propose d'agir conjointement.
10. permettrait — Conditionnel présent de permettre : radical permettr- + -ait. Il exprime la conséquence attendue de l'événement culturel.
11. Nous aimerions (ou il serait préférable) — Les deux sont corrects. « Nous aimerions que » est légèrement plus engagé et personnel.
12. ait lieu — Subjonctif irrégulier d'avoir : que j'aie, tu aies, il ait. L'expression avoir lieu se conjugue à l'infinitif avoir, mais au subjonctif présent → ait lieu.

Structures + infinitif

• Il faudrait + inf. → formel
• Il conviendrait de + inf. → très formel
• Il serait souhaitable de + inf. → très formel
• Vous devriez + inf. → conseil direct
• Nous pourrions + inf. → collaboratif
• Nous vous suggérons de + inf.
• Nous vous recommandons de + inf.
• Je vous propose de + inf.

Structures + subjonctif

• Nous souhaiterions que + subj.
• Nous aimerions que + subj.
• Nous voudrions que + subj.
• Il serait préférable que + subj.
• Il serait souhaitable que + subj.
• Il serait judicieux que + subj.
• ⚠ Subjonctif = sujets différents obligatoirement

Formation conditionnel

• Radical du futur + terminaisons de l'imparfait
• -rais / -rais / -rait / -rions / -riez / -raient
• Irréguliers clés :
• être → serait · avoir → aurait
• aller → irait · faire → ferait
• pouvoir → pourrait · falloir → faudrait
• vouloir → voudrait · devoir → devrait

Règle d'or

• Même sujet → infinitif
• Nous aimerions participer.
• Sujets différents → subjonctif
• Nous aimerions que vous participiez.
• Cohérence du registre du début à la fin
• Plus la formule est longue, plus elle est déférente